Juni 2010

Syrischer Dokumentarfilm "Turning Point" erhält UNESCO-Sonderpreis

Am 2. Juni 2010 hat die Stiftung Prix Jeunesse in München erneut die höchste internationale Auszeichnung für Kinderfilmproduktionen verliehen. Der Sonderpreis der UNESCO ging in diesem Jahr an den syrischen Dokumentarfilm "Turning Point". Dr. Verena Metze-Mangold, Vizepräsidentin der Deutschen UNESCO-Kommission, hielt die Laudatio im Rahmen der Preisverleihung.

Die Preisträger in den Hauptkategorien des Wettbewerbs kamen in diesem Jahr aus Deutschland (NDR und ZDF) und Großbritannien (unter anderem BBC). Zusätzlich wurden Sonderpreise im Namen von UNESCO und UNICEF sowie ein Preis für innovative Filme, die unter schwierigen technischen Bedingungen produziert werden, vergeben. Der Sonderpreis der UNESCO zeichnet Produktionen aus, die sich in besonderer Weise für die Verständigung zwischen den Kulturen einsetzen.

Diesjähriger Gewinner des UNESCO-Sonderpreises ist der syrische Dokumentarfilm "Turning Point“. Die Produktion von Manal Salhia und dem syrischen Fernsehen erzählt die Geschichte von vier syrischen Teenagern. Die Jugendlichen berichten über ihre Familien, die Schule, Beziehungen zum anderen Geschlecht und die Gesellschaft, in der sie leben. Der Film zeigt, wie unterschiedlich die einzelnen Protagonisten trotz Zugehörigkeit zu demselben Kulturkreis sind und welch ähnliche Probleme sie als Teenager dennoch zu bewältigen haben.

Im Rahmen des sechstägigen Festivals haben über 400 Kinderfernsehexperten aus mehr als 60 Ländern über 300 Sendungen bewertet. 15 Preise für Fernseh- und Webproduktionen wurden vergeben. Das Festival 2010 stand unter dem Motto "Different and the Same: Celebrating Diversity".

Der Wettbewerb "Prix Jeunesse International" wird seit 1964 alle zwei Jahre ausgelobt. Er dient der Förderung von Kinder- und Jugendfernsehsendungen aus der ganzen Welt, die die besonderen entwicklungsbedingten Bedürfnisse und Charakteristika der Zielgruppe berücksichtigen. Neben Filmproduktionen werden seit einiger Zeit auch Webangebote für Kinder ausgezeichnet.

Weitere Informationen zum Festival 2010 und zur Stiftung Prix Jeunesse: http://prixjeunesse.de 
 

Die Preisträger des PRIX JEUNESSE INTERNATIONAL 2010

Kategorie 12-15 Fiction & Non-Fiction:
ALONE AGAINST TIME
ASKANIA MEDIA Filmproduktion, Berlin

7-11 Non-Fiction:
HORRIBLE HISTORIES
CBBC, London

7-11 Fiction:
THE GRUFFALO
Magic Light Pictures, London

Up to 6 Non-Fiction:
BOOKABOO
Children’s Independet Television, London

Up to 6 Fiction:
THE LITTLE BOY AND THE BEAST
Zweites Deutsches Fernsehen

Theme Prize: Diversity:
LA LLEVA
Ministerio de Cultura de Colombia, Bogotá

UNESCO Prize:
TURNING POINT
Syrian Television, Damascus

UNICEF Prize:
A SPECIAL TOUR
Canal Encuentro, Buenos Aires

The Next Generation Prize:
LORD LUCAS VACATION
Besouro Filmes, Porto Alegre

Interactivity Prize 12-15:
ROUTES
Channel 4 (on behalf of Oil Productions for the Welcome Trust), London

Interactivity Prize 7-11:
WDR SOUNDBOX
Westdeutscher Rundfunk, Cologne

Interactivity Prize Up to 6:
DINOSAUR TRAIN WEBSITE
FableVision Inc, Boston | The Jim Henson Company, Hollywood | PBS, Arlington

Children’s Jury 7-11 Non-Fiction:
THE SHRINKS
Rival Media Limited, Surrey

Children’s Jury 7-11 Fiction:
THE GRUFFALO
Magic Light Pictures, London

International Youth Jury 12-15:
ALONE AGAINST TIME
ASKANIA MEDIA Filmproduktion, Berlin

unesco heute online • Redaktion: Dieter Offenhäußer / Kurt Schlünkes
Deutsche UNESCO-Kommission e.V., Colmantstraße 15, 53115 Bonn
Telefon 0228 / 60497-0, -11  Fax 0228 / 6049730  www.unesco-heute.de